在口语表达当中，不同的语序排列能够改变人思想感情信息的力度和性质，并对交际的后果产生各自不同的影响。换句话说，口语表达的效果不光和所表达内容本身的力度和性质有关，还与这些内容展开的语言顺序、结构方式等联系着。语序的变化组合好像智力魔方一样，巧妙地旋转它，能够变换出许多种花样和形式，将说话者的思想感情淋漓尽致地表达出来，最终说服对方。常见的语序变化技巧有以下几点：
 有些词组本来有自己固定的位置，表达一个特定的含义。若是把词语的位置加以变换、颠倒，意义就会发生质的改变，或是使强调重点发生转移，从而达到强化表达的效果。例如，在中央电视台组织的某次迎奥运的文艺晚会上，主持人这样鼓励中国足球队：“中国足球队虽说是屡战屡败，可这影响不了他们屡败屡战的精神和意志……”在这里将“屡战屡败”这个词组的词序加以颠倒，变成“屡败屡战”，意义就产生了重大变化。在说明客观事实的同时，足球队不屈不挠的拼搏精神也体现出来了，令人感到鼓舞。有时候，个别词语顺序的变化颠倒，孤立地去看似乎没什么不同，可是一旦纳入到特定的口语表达语境中，就能够产生神奇的作用。 (2)调换成分，突出思想感情色彩 按照一般的语言表达习惯，句子成分是有相对固定位置的。为了表达某些特殊的思想感情，可以将句中的某些成分进行互换、位移，以创造出特定的表达效果。例如，说：“你怎么了?”表达的是疑问或责备之意，显得较为生硬。如果改成倒装句“怎么了，你?”就着重表达了关切之意，显得和蔼可亲。“你快点!”表示命令和催促。“快点，你!”则表示了不耐烦和斥责之情。很显然的，句子成分位置的变化，会带来其表达思想感情的微妙不同。 (3)语句变序，增强整体表达效果 为达到理想的表达效果，不光需要对口语表达中的个别词序和句子成分的顺序加以考虑，而且还要从宏观上对表达内容的先后顺序做全面的策划和设计，进而令表达更切合题旨。名作家盖达尔在旅行中，有个学生认出是他，就抢着帮他扛皮箱，但是当发现皮箱十分破旧时，他沉重地说：“先生您‘大名鼎鼎’，为什么用的皮箱却‘随随便便’的?”盖达尔接过对方说的话，幽默地说道：“这样有什么不好吗?要是皮箱是‘大名鼎鼎’的，可我却是‘随随便便’的，那不是更糟了?”他的对答非常有趣，又寓意深刻。有时候长篇讲话更需要精心谋篇，安排各层次间的逻辑顺序，以追求整体表达的强烈效果。 掌握和运用变化语序的技巧，目的是为交际宗旨服务，决不是单纯地玩文字游戏。要是离开了交际宗旨的需要，只任意颠倒说话的语序，不光不能增强表达效果，还会令人感觉语无伦次、不知所云，那可就事与愿违了。 (责任编辑：潇洒d) |